「君到姑苏见」出自唐代诗人杜荀鹤的《送人游吴》，是一首写给即将前往苏州（古称姑苏）的友人的五言律诗。诗人借送别的机会，向友人描绘苏州水乡风貌：人家枕河而居，水港小桥密布，夜市热闹，游船载着绮罗，是一幅生动的江南城市画卷。
全诗原文与逐联释义
《送人游吴》 唐·杜荀鹤
君到姑苏见，人家尽枕河。
古宫闲地少，水港小桥多。
夜市卖菱藕，春船载绮罗。
遥知未眠月，乡思在渔歌。
| 诗句 | 白话释义 |
|---|---|
| 君到姑苏见，人家尽枕河 | 你到了苏州就会看到，家家户户都临河而建 |
| 古宫闲地少，水港小桥多 | 吴宫旧址上民居密集、空地不多，河道与小桥纵横交错 |
| 夜市卖菱藕，春船载绮罗 | 夜市上叫卖着菱角和莲藕，游船上载着衣着华美的游人 |
| 遥知未眠月，乡思在渔歌 | 遥想你月夜难眠之时，渔歌声里寄托的正是思乡之情 |
写作背景：诗人并未到过苏州
杜荀鹤是晚唐诗人，池州石埭（今安徽石台一带）人，字彦之，因久居九华山，号九华山人。他屡次应试不第，直到大顺二年（891年）才中进士，诗风浅近自然，专攻律绝。
有趣的是，据苏州市地方志办公室刊载的文章介绍，杜荀鹤一生并未到过苏州，这首脍炙人口的《送人游吴》全凭对苏州的了解与想象写成，却精准抓住了水乡城市的特质，因此常被后人当作认识古代苏州的“名片”。诗中“人家尽枕河”“水港小桥多”等句，与今日苏州古城平江路一带“水陆并行、河街相邻”的格局仍能对应。
“水港”还是“水巷”
这首诗的颔联在不同选本中存在异文：一作“水港小桥多”，一作“水巷小桥多”。两种版本各有出处，意思相近，都指城内河道纵横、桥小而密的景象。引用时按所依据的选本照录即可，遇到版本差异属正常现象，不必视为错别字。
常见问题
“君到姑苏见”出自哪首诗？
出自唐代诗人杜荀鹤的《送人游吴》，共八句五言律诗，前两联写苏州的水乡城市风貌，后两联写夜市繁华并寄托乡思。
姑苏指的是今天的哪里？
姑苏是苏州的古称，因城西南姑苏山得名，今天的江苏省苏州市仍保留“姑苏区”这一行政区划。
杜荀鹤是哪个朝代的诗人？
杜荀鹤（约846—约904）是晚唐诗人，池州石埭人，诗风语言浅近、不事雕琢，代表作除《送人游吴》外还有《山中寡妇》等。
这首诗写的是作者在苏州的见闻吗？
不是。据苏州市地方志办公室资料，杜荀鹤一生未到过苏州，诗中景象是他凭对苏州的了解与想象写成的送别之作。
避坑提示：引用此诗时注意版本差异，“水港”与“水巷”两种写法都有古籍依据，不要把另一版本当作错别字修改；网络资料中若出现与《送人游吴》原文不符的“续写”或换字版本，建议对照权威选本后再使用。
